比べ物

くらべもの【比べ物】

◇ → 比べ物にならない

* * *

くらべもの【比べ物】

●比べ物にならない cannot compare [bear comparison] 《with…》; be no match 《for…》; cannot hold a candle 《to…》

・比べ物にならないほど 〔はるかに〕 far and away [by far] 《the best》; tons [(a million) miles, out of sight] 《better》

・他の女性とは比べ物にならないほど美しかった. Her beauty put all others to shame.

・私の苦労なんかあの方たちとは比べ物にならない. My trouble is nothing to theirs.